Colaboración en Prevención y Tratamiento de la Violencia

Colaboración en investigación, redacción y corrección de los textos publicados en los Módulos y Cartillas editados por la Asociación Civil Nuestras Manos, en prevención y tratamiento de la violencia.

Notas Secretaría de Discapacidad CTA Nacional

Durante el período de septiembre de 2008 y diciembre de 2009 integré el Equipo de los Encuentros Regionales de Discapacidad, organizados por la Secretaría de Discapacidad de la CTANacional, CONADIS y la Secretaría de Desarrollo Social de la Nación.
Se editaron una serie de textos en Módulos y Revistas para comunicar las diversas alternativas que existen para aquellas personas que viven con algún tipo de discapacidad.
Colaboré, además, con la autoría de notas que fueron publicadas en la Agencia ACTA de la CTA Nacional, que comparto a continuación.

El vaso medio lleno: por la igualdad y universalidad de los derechos de todas las personas

El miércoles 3 de diciembre, en el marco del Día Nacional e Internacional de la Discapacidad, se presentó el Convenio que promueve el lanzamiento de las Jornadas Regionales de Discapacidad 2009.

“La Convención nos abre un panorama donde las personas con discapacidad serán escuchadas” expresó Raquel Tiramonti (Presidenta de la CONADIS). Fue el puntapié inicial que impulsó las oratorias de la Ministra de Desarrollo Social de la Nación, Dra. Alicia Kirchner, del Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, Carlos Tomada y del Secretario General de CTA, Hugo Yasqui, ante un salón colmado de profesionales y personas con capacidades especiales que, esperanzadas ante semejante lanzamiento, deberán unir fuerzas, a lo largo del país, para acrecentar la lucha por los derechos e igualdades de todos y todas.

El evento se desarrolló en la Jefatura de Gabinete de Ministros. El panel de oradores estuvo acompañado por la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales, Dra. Matilde Morales, y por el Director de Derecho Internacional de la OEA, Dante Negro.

El compañero Yasqui, quien destacó el trabajo intenso que encabezan a través del Departamento de Discapacidad de CTA, los compañeros Carlos Ferreres (“un ejemplo de lucha y militancia”), Néstor Carasa, sostuvo que “la firma del convenio va a revertir las políticas de exclusión para las personas con discapacidad”, porque cree con firmeza que el sentido de las jornadas será una tarea educativa, que abrirá las puertas de la visibilidad a las personas con discapacidad.

El equipo de trabajo ya está en marcha desde hace varios meses. Las jornadas tendrán, en su primera etapa, cuatro encuentros regionales en las ciudades de Mar del Plata, Santa Fe, Posadas y San Salvador de Jujuy. La orden de pago emitida por la ministra Kirchner abrió el juego: “la reflexión, la solidaridad y la responsabilidad deben ser permanentes” sostuvo y expresó que mientras algunos prefieren ver el vaso a medio llenar, ella, este Gobierno del que forma parte, cree que es posible desde la “acción positiva” y siempre teniendo como bandera “una propuesta”.

Con las Jornadas, este Departamento desea hacer conocer y cumplir las leyes de discapacidad. “Gran parte de la tarea es alumbrar y poner en foco, desde la perspectiva de los trabajadores y en consonancia con el Ministerio de Desarrollo Social para los compañeros y las compañeras como sujetos de derecho en igualdad de condiciones” expresó Yasqui, quien adelantó que se está definiendo una reforma en el Estatuto de CTA para transformar este Departamento como Secretaría de Discapacidad.

Fue relevante la presencia del ministro Tomada, que presentó un Proyecto de Ley que auspicie un Régimen Federal de Empleo Protegido para Personas con Discapacidad, en consonancia con lo expresado en el Art. 75 de la C. N. Yasqui espera lograr que el Ministerio de Trabajo pueda establecer el Observatorio del Empleo para los trabajadores con discapacidad y reivindicó la tarea educativa de las jornadas, hacia los empresarios para que se asegure el cupo de personas con discapacidad en los convenios laborales.

El Prof. Néstor Carasa, integrante del Departamento de Discapacidad de CTA sostiene que “el derecho de los sujetos –que tienen una discapacidad- a tener una vida digna es igual al derecho que tiene cualquier sujeto. La igualdad está entonces en el derecho, en la posibilidad de ejercerlo, en el entender que ese derecho está antes de que todo empiece, en el origen del sujeto. Si el derecho, como tal, no está al comienzo, desde el principio, si no está allí ya no estará nunca más.”

El tiempo llegó. Estamos en acción. Tenemos el orgullo y la responsabilidad de avanzar. “La sociedad se desentiende, invisibiliza y no toma en cuenta que en su seno existen más de dos millones de personas cuyos derechos no se cumplen y realmente n ole interesa, expresa Carlos Ferreres (Director del Departamento de Discapacidad de la CTA e integrante de la Mesa Nacional de CTA) y agrega que “el objetivo fundamental del Departamento de Discapacidad es que toda la CTA se comprometa con la temática de la discapacidad y genere acciones que tiendan al pleno goce de los derechos de las personas con discapacidad, desde un enfoque ideológico basado en la igualdad y universalidad de los derechos de todas las personas. Estamos convencidos que una Central de Trabajadores movilizada en tal sentido, es un actor político, social y gremial cuyas acciones impactarán decisivamente en la lucha por los derechos”.

3 de diciembre de 2008

Los trabajadores y la discapacidad

Encuentros Regionales de Discapacidad 2009

Organizado por la Secretaría de Discapacidad CTA Nacional y la FUTRA – Fundación, Trabajo y Justicia Social se realizará, los próximos 16 y 17 de abril, el Primer Encuentro Regional en la ciudad de Santa Fe.

Los Encuentros contarán con la participación de compañeros y compañeras de la CTA, organizaciones territoriales de la CTA, agentes de organismos públicos, organizaciones de la sociedad civil y tienen como objetivo estimular el desarrollo y difusión de políticas públicas orientadas a la inclusión de las personas con discapacidad; realizar acciones de sensibilización, información y capacitación, tendientes al fortalecimiento del vínculo entre el Estado y las organizaciones de la sociedad civil, y lograr la implementación de programas que permitan una mayor exigibilidad de los derechos de las personas con discapacidad, en relación a tres ejes temáticos: Trabajo, Educación y Salud.

Los Encuentros estarán auspiciados por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y la CONADIS – Comisión Nacional de Discapacidad.

En el marco de la participación de compañeras y compañeros del 9no. Congreso Nacional de Delegados de CTA, aprovechamos para encontrarnos con los Coordinadores de cada provincia que van a participar en los Encuentros Regionales de Discapacidad 2009.

Con la presencia de compañeras y compañeros de las provincias de Corrientes, San Juan, Santa Fe, Córdoba, Misiones, Formosa, Salta y de las ciudades de La Plata, Mar del Plata y Buenos Aires, asentamos las bases para definir estrategias y la convocatoria para el Primer Encuentro a realizarse en la ciudad de Santa Fe, los próximos días 16 y 17 de abril.

El entusiasmo se reflejó, entre mates y el intercambio de las realidades de cada lugar. Néstor Carasa, integrante del Equipo de la Conducción de la Secretaría de Discapacidad de CTA excusó a Carlos Ferreres (que por un asunto personal debió ausentarse) y enmarcó la reunión, que contó con la participación de integrantes del Equipo de Coordinación de la Secretaría de Discapacidad (Cecilia Dalla Cia, Juliana Ramírez, Remigia Cáceres, Agustín Carasa y Diego Tedeschi).

Se aclararon las dudas de cada caso en particular, compartimos proyectos a conversar en el Encuentro de Santa Fe, se definieron los alcances de cada coordinación referente a las provincias de Entre Ríos, Córdoba y Santa Fe, que son las que deberán confluir en el arduo trabajo de las inscripciones y los traslados.

Los Encuentros se realizarán en un marco de talleres de discusión y debate, a los fines de generar espacios de intercambio entre las experiencias de cada región, de conciencia y compromiso que apunte a la prevención de la discapacidad, fundamentalmente, aportando elementos teóricos y prácticos que permitan identificar las causas de origen socio-económico de la discapacidad, así como también relevar las necesidades y capacidades de los trabajadores con discapacidad, con el fin de poder desarrollar acciones acordes, previniendo las consecuencias negativas que implica la adquisición de alguna discapacidad.

Está abierta la discusión. Convocamos a las compañeras y los compañeros de todo el país a participar en la construcción de un espacio destinado a debatir y reflexionar sobre las políticas públicas, en torno a la problemática de la discapacidad. Entendemos que la defensa de los derechos de las personas con discapacidad - al Trabajo, a la Salud , a la Educación , a tener una vida digna - no es sólo un problema de este grupo, en tanto forman parte de la clase que vive de su trabajo. Trabajadores, organizaciones sociales y organismos del Estado debemos comprometernos y participar activamente en la construcción de otro porvenir para todos los niños, adolescentes, jóvenes y adultos con discapacidad que habitan nuestro país.

Debemos agradecer la presencia de las compañeras Adriana Torriglia (Depto. De Discapacidad CTA Córdoba), Noelia Ybarra (trabaja en el Ministerio de Desarrollo Social de Posadas, Misiones), Sandra Romero (Comisión APADEA de Corrientes), Graciela Irala (de ADF-Agremiación del Docente Formoseño, CTA Formosa), Gloria Alisal (Docente, Gral. Pueyrredón, Mar del Plata), Silvina Calveyra (CTA Paraná, Entre Ríos), Beatriz Horrac (La Plata) y los compañeros Daríos Rosas (CTA, Salta), Raúl Torriglia (colaborador en CTA Córdoba), Ricardo Rodríguez (Sindicato de Visitadores Médicos, Ciudad Autónoma de Buenos Aires), Guillermo Galíndez (Dpto de Discapacidad CTA Córdoba), Chango Romero (CTA Corrientes), Ricardo Sánchez (CTA Paraná, Entre Ríos), José Fleitas (CTA Formosa), que se acercaron para poder definir las acciones organizativas y políticas en los Encuentros Regionales.

Marzo de 2009

El I Encuentro Regional de Discapacidad 2009, realizado en la ciudad de Santa Fe, los pasados días 16 y 17 de abril, impulsó la consigna que estaremos desarrollando durante el presente año en otros tres encuentros: “Los Trabajadores y la Discapacidad”.

En un panel comprometido con la temática, Carlos Ferreres, responsable de la Secretaría de Discapacidad de la CTA Nacional, expresó que “Los trabajadores, junto a organizaciones sociales, personas con discapacidad, las organizaciones que los representan, nos proponemos a hablar, discutir, reflexionar sobre la discapacidad, porque hemos tomado, porque hemos tomado, desde la CTA, la decisión política de comprometernos en la problemática de la discapacidad y generar acciones para el acceso, de las personas con discapacidad, a los distintos derechos”.

La importancia de juntarnos, de discutir, de discernir y debatir, de consensuar y de encarar la problemática, nos acercó a los compañeros y las compañeras del territorio nacional, que participaron con inquietudes y propuestas. Llegaron desde San Juan, Jujuy, Salta, Misiones, Entre Ríos, Buenos Aires, Formosa, Córdoba, Corrientes, muchas compañeras y muchos compañeros del interior de la provincia de Santa Fe y el Equipo Nacional de la Secretaría de Discapacidad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Raquel Tiramonti (CONADIS), fue concreta al expresarse sobre la importancia de la creación de la Secretaría el 3 de diciembre de 2008 (revalidada en el Congreso de marzo de CTA), advirtiendo que “el encuentro que hace más de un año tuvieron la Ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, junto con el compañero Secretario General de CTA, Hugo Yasky, en la que estuvo presente Carlos Ferreres, produjo una fuerte corriente de colaboración por parte del Estado en el tema de la discapacidad. La creación de la Secretaría de Discapacidad es un espacio muy importante, y su referente principal, Carlos Ferreres, tiene una trayectoria invalorable en el tema de la discapacidad”.

Silvia García (integrante del Equipo Técnico de la Dirección de Capacitación del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación) dijo: “Este encuentro es un hecho concreto que se logra a partir de un trabajo previo de muchos meses. Hemos podido consolidad un trabajo articulado, no siempre sencillo. Tenemos en claro ideológicamente cual es el objetivo al que queremos llegar. Sólo falta voluntad de acción, que estamos percibiendo y sintiendo en este hecho concreto, donde todos ponemos nuestra voluntad para poner nuestro granito de arena y hacer posible esta jornada”.

Las doscientas veinte personas inscriptas, más las cincuenta que se fueron sumando por la tarde y al día siguiente confirmaron el compromiso auténtico con el encuentro. “Estamos convencidos que el aporte y el accionar de nuestra Central impactará de manera positiva en esta lucha que viene siendo abordada de una manera aislada por muchas personas con discapacidad y ONG’s que abordan la temática de la discapacidad. La cuestión fundamental que nosotros tenemos como herramienta son nuestros trabajadores, los compañeros trabajadores que están en el Estado (docentes, judiciales, en la ANSES, en la Comisión de Pensiones), que se irán sumando a nuestra Secretaría, al accionar de la Central, y eso nos va a permitir generar políticas y propuestas para trabajar y llevar al Estado cuales son nuestras necesidades, como un aporte invalorable a nuestra lucha que se viene desarrollando de manera aislada”, sostuvo Ferreres.

Desde la CTA creemos que esta capacidad de trabajo conjunto entre el Estado y la sociedad civil, respetando la autonomía y los disensos, nos abre un camino que podemos acordar de manera conjunta. Ferreres abrió el juego en la mesa apertura: “Tenemos que ver qué políticas generamos, qué políticas impulsamos, qué políticas profundizamos para que las personas con discapacidad puedan ejercer sus derechos y qué acciones tenemos para la prevención y qué acciones para las personas que tienen discapacidad” .

Estela Maldonado (de CTERA y CTA Nacional, en representación del Ministro de Trabajo de Santa Fe, Carlos Rodríguez) sostuvo que “desde el Ministerio de Trabajo tenemos un fuerte compromiso. Estamos trabajando con las organizaciones intermedias de la sociedad civil tratando de encontrar respuestas concretas y soluciones concretas a quienes sufren discapacidad, a quienes sufren discriminación, a quienes sufren algún inconveniente en el mundo del trabajo (como género, discapacidad, pueblos originarios o discriminaciones sexuales)” e invito a sumarse a las distintas comisiones que tienen para abordar diferentes temáticas en la cuestión señalada, porque entienden que es necesaria la participación y porque no ha sido fácil sentar a la patronal y a empleadores de la actividad privada para discutir en torno a la problemática de la discapacidad.

Como miembro del Estado Nacional, Tiramonti aclaró que “el equilibrio se va logrando a media que se van haciendo las cosas. Si hay algo que ha tenido este gobierno es la decisión de hacer cosas y de cambiar cosas. Lo que no quiere decir es que no haya muchas cosas por hacer. Hay situaciones de injusticia, de discriminación, que hay situaciones de falta de accesibilidad –tanto en transportes como en usos naturales-. De hecho, si lográramos entender y hacer entender a todos que nuestra pirámide de población se está dando vuelta, como la pirámide de población que tienen en Europa (donde la expectativa de vida se ha extendido), veremos que tenemos que adecuarnos a una nueva realidad, como pasa con los ancianos que deben tener una más adecuada accesibilidad. La accesibilidad tiene que ver con el desarrollo de los pueblos”.

Ha sido importante, y lo destacó Sonia (AMSAFE) la participación de las distintas mesas locales de Santa Fe para la realización de este Encuentro. Acto seguido presentó al compañero Vildor Garaveli que se explayó, analizando terminologías y legislación en torno a la discapacidad. Brindó un pantallazo histórico, desde lo que el Nazismo le hizo a las más de cien mil personas con discapacidad (encerrándolas en los campos de concentración y asesinándolas luego) pasando por lo que Bussi (en Tucumán) llevó a cabo, cargando un camión con personas insanas y discapacitadas, y los tiro en la provincia de Salta porque estaba enfrentado a otro tirano que gobernaba el norte argentino. Y expresó sobre la importancia que “una Central de Trabajadores esté tomando el tema de los derechos de los trabajadores con discapacidad y, por ende, de las personas con discapacidad, es un salto cualitativo de una gran magnitud. Por eso tengamos en cuenta este salto cualitativo Que falta mucho, falta, pero no olvidemos de donde venimos y hasta donde hemos llegado. Venimos desde el subsuelo del horror”.

El Prof. Néstor Carasa y la Dra. Liliana Díaz, integrantes del Equipo Nacional de la Secretaría de Discapacidad de CTA introdujeron algunas cuestiones que se desarrollarían en los diversos talleres temáticos (de salud, trabajo y educación). Planteó Carasa que “el problema de la educación no es un problema de los trabajadores de la educación, sino es un problema de conjunto. Poder pensar a cerca del ejercicio de los derechos y entre esos derechos, el derecho de educación de las personas con discapacidad como problema colectivo. Si no podemos entender que garantizar el derecho a la educación es una responsabilidad de todos, que comienza en el Estado, pero que no finaliza y que nosotros -los trabajadores organizados-, las organizaciones sociales y la sociedad civil, también forma parte de esta discusión y es en definitiva quien va a incidir en la definición de políticas –en este caso de políticas educativas- sino también en empujar después la concreción de estas políticas educativas”. Por su parte la Dra. Díaz expuso que “el tema de salud es complejo cuando tenemos que hablar de discapacidad y salud. La discapacidad es un hecho dinámico, que muy probablemente nos afecte a todos en algún momento de la vida. Pregunto si debería existir un programa de salud para la atención de las personas con discapacidad. Yo digo que no. Porque la salud es un derecho de todos nosotros. Por lo tanto, la atención de las personas con discapacidad debe estar inserta en el modelo de salud que este país pueda recuperar luego del proceso privatizador de los años noventa”.

Apostillas al margen

· “Debo destacar la participación de los movimientos territoriales de Santa Fe, como los compañeros del MTL y de Patria Grande; su trabajo es importante porque nos acercan temas que desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires no vemos con tanta claridad. Lo conocemos pero no con la profundidad que merece ser visto y abordado. Hablamos de situaciones, aquí en Santa Fe, que van a requerir acciones por parte del Estado, porque son generadoras de discapacidad los agrotóxicos en la fumigación que la soja requiere, que deviene en deformaciones y discapacidad en niños recién nacidos Esto lo tenemos que tomar con la impronta que merece, lo tenemos que llevar como propuesta de cambio al Estado para que se tomen las medidas adecuadas”. (Ferreres)

· “Cuando hablamos de gobierno estamos hablando de todos nosotros. Cuando hablamos de Nación, es nuestra Nación, es nuestra Argentina. Con todo lo bueno y todo lo malo. Se necesita la participación de la gente. Ningún gobierno es gobierno sino porque la gente lo elije. Hay que insistir, hay que seguir insistiendo”. (Tiramonti)

· “Cuando estudiaba derecho en la época de la dictadura, me perdía las clases en la planta alta, porque no podía subir la escalera Y jamás se me hubiera ocurrido ni siquiera plantearlo, porque no era un tema que estaba en la agenda Uno se sentía hasta culpable de no poder subir la escalera porque el problema lo teníamos puesto en uno y no lo teníamos puesto en una sociedad que era discriminadora de los discapacitados”. (Garaveli)

· “Cuando queremos pensar las políticas educativas, cuando leamos algún documento de políticas educativas, debemos hacer el esfuerzo de leerlo en dos direcciones: qué es lo que está escrito en estos documentos, de que hablan las políticas educativas, y al mismo tiempo leer de qué no se habla. Ninguna de las dos cosas son causales ni ingenuas”. (Carasa)

· “Hay que salir del modelo médico. El modelo médico hegemónico ha sido extremadamente traumatizante para el proceso de la rehabilitación y para el proceso del trabajo con la discapacidad desde el contexto social. Sí, tenemos que poder hacerlo entre todos, desde una mirada muchísimo más amplia”. (Díaz)

Abril de 2009

Jornadas de Capacitación

Aspectos judiciales de la discapacidad

El viernes 27 de noviembre se realizó el último Módulo sobre los “Aspectos judiciales de la discapacidad". Con la presencia del abogado laboralista León Piasek, el abogado asesor en Seguridad Social Horacio González, el abogado Lucas Mayor y la abogada María Terragno, se plantearon una serie de cuestiones centradas en el acceso a la justicia de las personas con discapacidad, los beneficios sociales, asistenciales y prestacionales, la protección legal de las personas con discapacidad intelectual, insanía, inhabilitación, curatela, las vías administrativas y de excepción y el amparo.

El compañero Carlos Ferreres abrió la mesa de la mañana haciendo incapié en la prórroga que se efectivizó en la Legislatura porteña a la ley Nº 3230, por la cual se prorroga por cinco años el cumplimiento del cupo laboral del 5% para las personas con discapacidad, que definió como “hecho gravísimo” al advertir que se realizó “en el marco de un ajuste general. No sólo con las personas con discapacidad sino a la salud, la educación, vivienda, niñez y planes sociales, hechos que van revelando la política que lleva adelante la derecha en la Argentina, relegando los intereses de los ciudadanos más vulnerables”.

El responsable de la Secretaría de Discapacidad consideró que esta pequeña pero significativa reflexión es importante observarla como es reveladora del accionar de la derecha argentina. Una ley que prorroga una necesidad impostergable. Fue determinante: “desde la CTA pedimos el veto de la ley a Macri”.

Acto seguido, León Piasek, abogado laboralista, que es asesor sindical y miembro de la Asociación de Abogados laboralistas, inició el debate matutino que continuaron el abogado Lucas Andrés Mayor sobre la curatela y Horacio González, abogado y asesor de la CTA en seguridad Social.

La jornada, cuarta del segundo semestre, finalizó con la intervención de la abogada María Martha Terragno, integrante de la Asesoría Jurídica de la Asociación de Trabajadores del estado-Consejo Directivo de la Nación y asesora de la representación de ATE en la Comisión Paritaria de la Igualdad de Oportunidades y Trato.

Ha sido un año pleno de actividades para la Secretaría de Discapacidad: 8 Jornadas de Comunicación en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que se extendió hacia el resto del país con tres Encuentros Regionales en las provincias de Santa Fe, Jujuy y Misiones, y un próximo Encuentro de cierre -el próximo viernes 4 de diciembre- en la ciudad de La Plata. Espacios que generaron una afectiva y efectiva participación de compañeras y compañeros, preocupados por transformar sus lugares, creando debate y reflexión y promoviendo la apertura de departamentos y secretarías de discapacidad.

Noviembre de 2009

Construyendo poder para poder seguir avanzando

San Salvador de Jujuy

III Encuentro regional de Discapacidad

“Los Trabajadores y la Discapacidad”

Con el Himno Nacional Argentino (interpretado al piano y voz por Aníbal Posse Varela, integrante del Taller TAE MAIOC, con el coro de la Asociación Jujeña de Sordos y de la Fundación Alas del alma)) como marco inicial, se inició el III Encuentro Regional de Discapacidad en la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Una mañana templada que fue tiñéndose de color con la llegada de más de 300 compañeras y compañeros de la región (Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca y San Juan), de otras provincias del interior del país y un despliegue de banderas y bombos de la Agrupación Tupac Amaru que enaltecieron la primera parte de la jornada.

Una vez definidas las acreditaciones y la atención por parte del equipo de CTA Nacional a los medios de comunicación que se hicieron presentes (las radios Universidad y Cadena 1, las televisoras 2, 4, 7 y 2 de cable, el diario digital Génesis en línea), Paula Soto del área de DD. HH. de CTA Jujuy (que ofició de presentadora) introdujo a quienes llevaron adelante la primera parte de la jornada.

“La idea en nuestra central está basada en nuestra conciencia como clase trabajadora de hacernos cargo de la clase” expresó el Secretario General de CTA Jujuy, Fernando Acosta, quien adujo sobre la doble problemática que deben afrontar las personas con discapacidad, pero destacando que el trabajo de “hacerse cargo” estaba representado en la lucha de los compañeros y las compañeras de la Cooperativa de Trabajadores 16 de noviembre y la Organización Tupac Amaru. “Cuando tratamos de organizarnos estamos construyendo poder” citó el compañero Nando enfatizando que no es el Estado sino que “son los gobiernos los que deben hacerse cargo de nuestra problemática”.

Quizá el hecho más destacado lo generaron la compañera Milagro Sala (Secretaria de Acción Social CTA Nacional y Organización Barrial Tupac Amaru) y el compañero Roberto García (de la Cooperativa 16 de noviembre) que vivenciaron su camino realizado, confirmando que desde la acción es posible la transformación: “Construimos la Tupac para esos niños que tienen alguna diferencia (no me gusta decir que son discapacitados). Que son sanos, normales, sensibles, de corazón fuerte, grande, humilde, sin maldad, de esos niños que tenían la sobreprotección de la familia. Queremos llegar a donde no se cubre para que no quede ningún niñito sin ello” dijo la compañera Sala; “Vengo a dar vivencia de nuestra cooperativa. Todo el sufrimiento que tuvimos en Jujuy porque lo único que pedíamos, que pedimos, es trabajar. Nos decían locos. Estoy orgulloso porque hicimos entender a los gobernantes que no éramos locos, sólo trabajadores que querían llevar el pan a la casa” planteó el compañero García.

Representantes de la CONADIS (Silvia Bersanelli) y del equipo de capacitación del Ministerio de Desarrollo Social (Silvia García y Carolina Arribi) señalaron sobre la importancia que generan estos encuentros y destacaron la presencia de las compañeras y los compañeros. Bersanelli hizo hincapié en que el tema de la discapacidad es un asunto de Derechos Humanos y que había que hacer cumplir las leyes. Proclamó: “levanten las banderas por la lucha de los DD. HH., en hacer cumplir las leyes”. García y Arribi focalizaron su discurso en un Estado construyendo políticas públicas con las organizaciones –Arribi destacó la labor de Milagro Sala- y luchando para cambiar la realidad que existe hoy en la temática.

Compartieron el panel, Juan Gómez Borruat, referente del Área de Discapacidad del MTE y SS (“en el mundo del trabajo están todos los que quieren trabajar”); Evana Gutiérrez, referente del Centro de rehabilitación de Tupac Amaru (“nuestro proyecto es insertar al trabajo a los compañeros”); Jorge Welblunt, Director Dirección Integración de Personas con Discapacidad del Ministerio de Desarrollo Social de Tucumán (“el gobierno de Tucumán tiene como política de Estado a la discapacidad. Lo mejor fue trabajar con las organizaciones”); Bettina de Matey, INADI Jujuy (“La discapacidad es el primer motivo de consulta que tiene el INADI”); Horacio Scaro, Consejo de Discapacidad del Ministerio de Salud y Acción Social Jujuy (“Hay un tiempo de lástima pero hay un tiempo que la persona debe tener dignidad”) y Liliana Díaz y Néstor Carasa, integrantes del equipo de la Secretaría de Discapacidad CTA Nacional, que instalaron la discusión para las comisiones que se desarrollarían por la tarde en los Talleres de Salud, Educación y Trabajo.

Carlos Ferreres (responsable de la Secretaría de Discapacidad de la CTA Nacional) integró su palabra a la proclama de Nando Acosta al expresar sobre la necesidad de “tomar conciencia del poder que tenemos para poder seguir avanzando” y sostuvo que esos niños, a los que hizo referencia Milagro Sala, “hijos del pueblo, los necesitamos para hacer un país que merecemos”.

Septiembre de 2009

“Este espacio nace para la lucha, para la contención”

Con las palabras del compañero Secretario General de Corrientes, Chano Romero, proponiendo con determinación “no al yo, pensemos como nosotros”, volvimos a rescatar el trabajo en conjunto, corolario de un intenso trabajo en comisiones de salud, educación y trabajo, llevadas a cabo en la segunda parte de la jornada de ayer, en el marco del proyecto del III Encuentro Regional de Discapacidad.

Compañeras y compañeros de San Salvador de Jujuy abrieron sus brazos y sus pasiones para confluir en un profundo, y no definitivo, debate colectivo por “Los trabajadores y la discapacidad”. El Secretario general de San Juan, Hugo Leglise, expresó: “Estamos comprometidos con las capacidades diferentes –así lo digo yo-. Sabemos que hay una enorme diferencia en avances, en este problemática, con respecto a cuatro años atrás. Asumir este tema con todo el sentimiento, dando muestras de sacrificio, y diciendo, responsablemente, dónde está el problema, qué tenemos que hacer. Estamos todos involucrados para recuperar nuestra dignidad, nuestro derecho como personas.”

La intensa mañana, que terminó con la lectura de las conclusiones (estarán publicadas en la sección de Discapacidad de la página de CTA Nacional) dio un marco de debate, donde compañeras y compañeros asistentes plantearon sus dudas a los representantes gubernamentales de Jujuy y de la Nación (estuvieron presentes el Ministro de Salud jujeño, Víctor Urbani, y el Secretario de Planificación y Políticas de Salud jujeño, Marcelo Bellone). “Lucha”, “Caminar juntos”, “Unión”, “Reclamo”, Generar espacios de debate” fueron los títulos más destacados de la jornada, que contó también con el aporte de compañeras y compañeros de Tupac Amaru y de la Cooperativa 16 de Noviembre.

“No se puede dejar de pelear, por eso impulsamos la creación de una Secretaría de Discapacidad, aquí, en Jujuy, porque hay una inmensa voluntad de lucha y por la organización de nuestros compañeros” citó el Secretario General Nando Acosta. “Romper los esquemas tradicionales para buscar lo nuevo, pero haciéndolo entre todos” esgrimió el compañero Chano, que propuso que en la Constituyente 2010 desde la CTA y “no de la CTA sino del pueblo argentino” llevar la propuesta de discusión del tema de la discapacidad.

Chapadmalal nos espera en noviembre, para repetir la dinámica de los encuentros anteriores y este, donde las propuestas y reclamos de las compañeras y de los compañeros son afines. Hay distancia en el territorio pero nos une una lucha colectiva. Han sido dos días de intensos debates en el que el compañero Carlos Ferreres (responsable de la Secretaría de Discapacidad CTA Nacional), al cierre del evento, rescató: “Este sistema excluye cada vez más, pero no sólo a las personas con discapacidad. No hay respuesta por parte del Estado. Por eso este espacio, como también lo será la nueva Secretaría de Discapacidad en Jujuy, nace para la lucha, para la contención, para articular, entre trabajadores y organizaciones territoriales, en pos de los derechos.”

Septiembre de 2009

Otras Publicaciones: Freddie Mercury

Freddie Mercury: Desde el alma

Déjenme darles la bienvenida, damas y caballeros.

Me gustaría decirles hola.

¿Están listos para el entretenimiento?

¿Están listos para el show?

Los voy a sacudir, los voy a hacer rodar,

los voy a hacer bailar en los pasillos,

déjenme entretenerlos.

Vine acá para venderles mi cuerpo,

les puedo mostrar un poco de buena mercadería.

Los voy a arrastrar y los voy a drogar…

Freddie Mercury nació en la isla de Zanzíbar (colonia británica en África), el 5 de septiembre de 1946. Adolescente, viajó con sus padres a Inglaterra. Estudio artes y en 1969 conoció a Roger Taylor y Brian May que tocaban en la banda Smile.

Congeniaron enseguida. Llegaba con el más exagerado atuendo y decían todos que lo que se pusiera le quedaba perfecto. Su personalidad era cautivante.

Con Brian y Roger definieron la banda. Convocaron un bajista –John Deacon- y armaron Queen.

Escúchenme todos ustedes,

dejen lo bueno y quédense con lo malo.

No crean todo lo que dice la Biblia.

Que los pecadores formen fila.

Los santos se quedarán muy atrás.

“Ideé el nombre Queen hace años. No es más que un nombre. Pero, evidentemente, es regio y suena espléndido..., es un nombre fuerte, muy universal e inmediato. Tenía mucho potencial visual y estaba abierto a todo tipo de interpretaciones. Desde luego, yo era consciente de la connotación gay, pero eso no era mas que una faceta”, expresaba Freddie.

Durante dos años trabajaron con ahínco para aprender a ser los mejores dentro de su especialidad artística. Compusieron canciones en forma individual y conjunta, le dieron uniformidad al estilo musical del grupo.

En 1973, decidieron desplegar sus alas y fueron inmediatamente aceptados por un sello que les prometió la edición de un simple y un álbum.

Reino con la mano izquierda, dirijo con la derecha.

Soy el Señor de toda la oscuridad,

soy la Reina de la noche.

Yo tengo el poder…

Entre 1973 y 1977, Queen se transformó en puntal del rock británico. Los seis álbumes editados en ese lapso (“Queen”, “Queen II”, Sheer heart attack”, A night at the Opera”, A day at the races”, “News of the World”) marcaron una tendencia y una época nueva en la cultura pop. Vilipendiados por la crítica, adorados por sus fans, estilizaron el rock con sus particulares arreglos (gospel, ópera, clásica, varieté, extravagancia musical y escenográfica, crudeza y sutileza en los solos de guitarra, rock) y Freddie como plato principal: “Ciertamente soy amigo del brillo y el esplendor. Adoro vivir la vida. Desde luego trabajo duro para ello, y quiero pasarla bien. Que nadie me lo niegue. Puede que no vuelva más y quiero divertirme un poco.”

Puedo bajar las luces y cantarte canciones tristes.

Podemos bailar el tango, los dos solos.

Puedo hacer una serenata y tañer suavemente

las cuerdas de tu corazón,

ser Valentino sólo para vos…

La sutileza de las letras en las canciones fue volcándose acentuadamente a la ambigüedad, lo que, paradójicamente, las acercaba más a la realidad. “Estoy proyectando salir a escena portado por esclavos nubios que me abaniquen. En realidad, en la actualidad me dedico a hacer casting con vistas a esa selección. Yo seré el que escoja personalmente a los elegidos. Pero ¿dónde encontrar esclavos a esta altura?”, sostenía, con su particular acidez.

En 1978 editaron “Jazz” que siguió a una gira internacional, que además de erigirlos en Argentina como puntales de la música más escuchada, los catapultó al punto más alto de ventas de álbumes. Antes de registrar “The game” en 1980, editaron un álbum doble en vivo de la gira (“Killers”).

He pagado mi derecho de piso una y otra vez.

He cumplido mi sentencia pero no he cometido un crimen.

Y he cometido algunos errores.

Me han cortado el rostro muchas veces,

pero he salido adelante.

Somos los campeones, mi amigo, y seguiremos luchando hasta el final.

He recibido reverencias y aplausos.

Me trajiste fama y fortuna y todo lo que viene con eso,

te lo agradezco, pero no fue un lecho de rosas,

ningún crucero de placer.

Lo considero como un desafío frente a toda la raza humana

y no voy a perder.

Somos los campeones.

No hay tiempo para los perdedores

porque somos los campeones del mundo..

.

En febrero y marzo de 1981, Queen visitó por vez primera nuestro país. Dio cuatro conciertos con lleno total. “En la Argentina me suplicaron que por ninguna razón fuera a cantar Don’t Cry for me Argentina. Yo me sentía absolutamente omnipotente. Me sentía como el mismísimo diablo, y pensaba: ‘Todo este poder es mío, y si quiero puedo hacer que toda esta gente se rebele contra su gobierno. Si lo deseo puedo destruir todo esto’. Es una sensación muy especial; alguien con una mentalidad diferente de la mía podría haber capitalizado todo esto políticamente pero yo soy demasiado amoroso para tomar parte en algo tan feo.”

Luego de registrar el flojo “Hot space” que dedicaron a los argentinos (con la canción “Las palabras de amor”), que tuvo la participación de David Bowie en la autoría y la voz en “Under pressure”, registraron su disco de neto corte pop: “The Works” (1984).

Freddie crecía como figura a la par de su banda, lo que motivaba un replanteo de sus deseos más personales, como la grabación de un disco en solitario para proyectar una carrera alternativa.

Así fue que llegó el álbum “Mr Bad Guy” (1985), su sinceramiento universal a través de su música. Un trabajo que fue bien recibido por su gente, que distaba enormemente de las grabaciones realizadas con Queen y que lo posicionaban como gay, aún sin expresarlo con las más claras palabras. Por ese entonces conoció a Jim Hutton, quien sería su pareja hasta el día de su muerte.

Presentado primero como su jardinero, en Garden Lodge, su mansión, Freddie y Jim fueron enamorándose y trastabillando más de una vez. Pero nadie duda que existió una unión mágica entre ambos.

Ese 1985, Freddie –a la cabeza de Queen- avasalló los escenarios de Wembley y Río de Janeiro en los festivales Live Aid (acto de beneficio para la gente de África) y Rock in Rio. Y se aventuró en la grabación de la música para el film “Highlander” (ya habían realizado la de “Flash Gordon” en 1980), cuyas canciones verían la luz en el disco que los llevaría por última vez de gira: “A kind of magic” (1986).

Tuvimos amor y tuvimos clase,

y tuvimos sexo y ya se que tuvimos lo que eso trae.

Vuelvan, vuelvan y jueguen.

Adiós, adiós, la fiesta ha terminado...

Entre 1986 y 1989 hicieron un paréntesis en los conciertos. Argumentaron que querían relajarse y que editarían cds como solistas. La realidad era otra. Freddie era seropositivo y los cuatro –de común acuerdo- decidieron cancelar las giras. Aunque decidieron volver a los estudios para plasmar “The Miracle”, que vería la luz en 1989.

Cuando ya no hay sal en el mar.

Aquí estoy, destronado, desnudo y sangrando.

Pero cuando apuntas salvajemente con tu dedo,

¿habrá alguien que crea en mi?

¿que escuche mi ruego y me cuide?

“Las cosas que admiro son las que exigen una dedicación full time: doce horas de trabajo al día y noches sin pegar un ojo. Me gusta pensar que nosotros somos más que rock and roll. Llamalo como quieras, no hay barreras. Especialmente ahora que todos están tratando de liberar sus sentimientos y quieren infiltrar nuevos territorios. Esto es lo que estuve tratando de hacer por años. Nadie incorporó el ballet. Quiero decir, suena tan peculiar, pero sé que va a llegar una época en la que sea cosa de todos los días. La gente quiere arte. Quiere espectáculo. Quiere verte ir rápido en tu limusina. Todo lo que quiero de la vida es hacer un toco de dinero y gastarlo.”

¿Qué me queda por hacer en esta vida?

¿Logré todo lo que me había propuesto?

¿Soy un hombre feliz, o estoy sobre arenas movedizas?

¿Valió la pena entregar mi corazón y mi alma

y quedarme despierto toda la noche?

¿Valió la pena vivir respirando rock and roll,

una vida abandonada por Dios?

¿Valió la pena?

Sí. Fue una experiencia provechosa.

Valió la pena.

Freddie se fue alejando cada día más de la prensa. Viajó mucho por Europa, se conectó con su admirada Montserrat Caballé, con quien grabó un álbum y el tema principal de los Juegos de Barcelona ’92.

Un día decidió suspender su medicación. Eran tiempos en los que se asociaba sida = muerte. No pudo con su realidad y esperó lo peor.

El 23 de noviembre de 1991, Freddie salió al encuentro de la prensa luego de varios meses de ocultamiento por el agravamiento de su enfermedad (sólo recibía visitas de sus amigos más cercanos, además de Roger Taylor, David Bowie y Elton John), mediante un comunicado: “respondiendo a las informaciones y conjeturas que sobre mí han aparecido en la prensa desde hace dos semanas, deseo confirmar que soy seropositivo y que tengo sida. Es hora de que mis amigos y mis fans en todo el mundo conozcan la verdad, y deseo que todos se unan a mí, a mis médicos y a todos los que padecen esta terrible enfermedad, para luchar contra ella.”

Espacios vacíos, ¿para qué vivimos?

Lugares abandonados, creo que sabemos de que se trata.

Adelante, ¿alguien sabe qué estamos buscando?

Otro héroe, otro crimen demente.

Tras el telón, en la pantomima, sosteniéndonos,

¿alguien quiere seguir adelante?

El show debe seguir.

Adentro, mi corazón se rompe,

mi maquillaje se quiebra,

pero mi sonrisa continúa.

Pase lo que pase, lo voy a dejar todo a la suerte.

Otro corazón roto, otro romance fallido.

Adelante, ¿alguien sabe para qué vivimos?

Creo que estoy aprendiendo.

Debo ser más cálido ahora.

Pronto daré vuelta la esquina.

Afuera amanece, pero adentro, en la oscuridad,

lucho con dolor para ser libre.

Mi alma esta pintada como las alas de las mariposas.

Puedo volar, amigos. El show debe seguir.

Lo enfrentaré con una sonrisa, no voy a entregarme.

Adelante con el show.

Seré el primero de la lista, me voy a sobrepasar.

Voy a encontrar la fuerza de voluntad para seguir adelante.

Adelante con el show. El show debe seguir.

Antes de “partir de gira” había dejado grabado un álbum, “Innuendo”, del que registraron cuatro de los videoclips promocionales (“Innuendo”, “I’m going slightly mad”, “Headlong” y “These are the days of our lives” -en el que le dedica su I still love you al final de la canción a Jim que estaba tras de cámaras) y aprovechando cada chispa de fuerza que tuvo, registró voces para canciones que verían la luz en un álbum posterior a su muerte (“Made in Heaven” -1995-) que tiene un sonido y un trato muy especial y conmovedor (que incluyo los músicos de Queen veneran como de los mejores trabajos que haya registrado la banda.

Freddie falleció un 24 de noviembre de 1991, meses después, el 20 de abril, se organizó un homenaje en el estadio Wembley de Londres con la participación de artistas de la talla de Annie Lennox (Eurythmics), David Bowie, Elton John, Guns & Roses, Metallica, Def Leppard, Elton John, George Michael, Lisa Stanfield, Liza Minelli, además de los tres compañeros de Queen, y su amigo compositor Mark Moran.

Su legado permanece, sus canciones desparramadas a lo largo de dos décadas condensando la energía, la calentura, el sexo, la pasión, la sencillez, el esplendor y, lo que por sobre todas las cosas persiguió y encontró, el amor.

Abre tu mente y déjame entrar.

Reposa tu cansada cabeza y que tu corazón decida.

Es tan fácil cuando conocés las reglas.

Es tan fácil lo que tenés que hacer.

Es enamorarte.

Juega el juego, todos juegan el juego del amor.

Cuando te sientas deprimido y tu resistencia esté débil,

enciende otro cigarrillo y déjate ir.

Todo lo que tienes que hacer es enamorarte.

• las bastardillas son fragmentos de canciones compuestas por Freddie Mercury.
• esta nota ha sido revisada y corregida especialmente para Sentido G en noviembre de 2008; fue publicada originalmente en noviembre de 1995, en la revista Nº 25 de NX, periodismo gay para todos (Edición del Grupo Nexo) y una parte fue extractada años después en la página web de Sentido G.
• La nota que sigue fue especialmente escrita para acompañar la actulización de la nota anterior sobre Freddie Mercury, en ocasión de la visita de odos ex integrantes de Queen, Brian May y Roger Taylor junto al cantante Paul Rodgers.

Desplegando alas sobre Vélez

El viernes 21 de noviembre de 2008, 27 años después de la visita de Queen a Buenos Aires, y a tres días de que se cumplan 17 años de la muerte de Freddie, Roger Taylor y Brian May junto a Paul Rodgers (cantante de rock admirado por Freddie, ex líder de las bandas Free, Bad Company y The Firm) desembarcaron en tierras porteñas como Queen + Paul Rodgers, con la excusa de presentar su álbum de estudio de reciente aparición “The Cosmos Rocks”.

Durante dos horas y media, desplegaron un sinfín de canciones de la banda; arrancaron con “Hammer to fall”, “Tie your mother down”, “Fat bottomed girls”, “Another one bites de dust”, “I wanna at all” y “I want to break free”, le dieron espacio a algunas de las canciones de Rodgers (como “All right now” y “Feel like making love”), que estuvo a la altura de las circunstancias y sin pretender reemplazar a Freddie.

Tanto Brian (quien llevó adelante las presentaciones y recuerdos de su vista anterior) como Roger tuvieron sus momentos exclusivos: May desplegó su grandilocuencia al mando de su guitarra, pero también tomó la posta de la primera voz en canciones de su autoría como “39”, “Las palabras de amor” (dedicada a los presentes, compuesta luego de la vista de 1981) y las dos que compartió en primeras voces con Taylor (“Say it’s no true” y “Under pressure”). El baterista, que erizó la piel de las 45 mil personas en el estadio de Vélez con un solo de percusión –primero sobre el contrabajo y luego en las piezas de su batería, mientras un asistente se la iba armando)-, cantó su clásica “I’m in love with my car” y la grandiosa “A kind of magic”.

Hubo temas del último álbum (“We relieve”, “The Cosmos rocking”, “Surf’s up, school’s out...”, “Say it’s no true” y “C-elebrity”), la espléndida “Last horizon” con Freddie cantando “forever” en el medio del solo, el momento sublime de todo el estadio interpretando con May “Love of my life”, las manos al aire y aplaudiendo al compás de “Radio Ga Ga”, la combinación de voces y aplausos en “We will rock you” y “We are the champions” en los bises, la voz y figura de Freddie cantando la primera parte –solo- y a dúo con Rodgers -en el final- en “Bohemian Rapsody” y todos los músicos con la camiseta de la selección argentina con el Nº 10 y el nombre de MARADONA grabado en la espalda, en el saludo final con “God save the Queen”, como marco final de un concierto apoteótico, sentimental, hechizante y atronador, mientras quien firma pensaba en dos personas que deberían haber estado.